Annarasumanara [Review]

Olá,

A transição para a vida adulta é uma fase longe de ser fácil. Essa fase é um momento de autodescobrimento e de decisões difíceis em relação à carreira, ela é o momento em que pensamos em como dar próximo passo. Toda as expectativas dos pais e familiares que se somam à de toda as próprias inseguranças e conflitos que temos nesse momento. Somos um turbilhão ambulante de emoções. Além disso tudo, ainda existe a pressão da própria sociedade, que estabelece os padrões do que é ser um adulto considerado respeitável.
Annarasumanara é um webtoon coreano que trabalha essa transição, principalmente a questão do “adulto respeitável e aceitável" de uma maneira bem peculiar. A peculiaridade desse manhuwa recai sobre a sua técnica e também sobre os seus recursos narrativos.

Informação da obra

Título: Annarasumanara  | 3 volumes (completo) Público-alvo: Seinen | Gênero: Mistério, Romance, School, Psicológico, Drama | Revista:  Naver Webtoon | Mangaká: Ha, Il-Kwon | Outras Obras: Aqui | MyAnimeList

Annarasumanara narra a história de Yoon An-ee. Uma estudante de colegial que deseja se tornar adulta o mais rápido possível. Esse desejo é fruto da sua realidade: An-ee tem que sustentar e cuidar da sua irmã, pois, seu pai fugiu deixando para trás uma enorme dívida. An-ee trabalha duro para poder pagar as contas e ter o que comer, além de estudar com afinco. Ela carrega uma responsabilidade imensa apesar da pouca idade. Para An-ee a única solução para os seus problemas é se tornar uma adulta respeitável o mais rápido possível.

A sua realidade passa a mudar após ela encontrar com um mágico chamado Eul Lee (R na tradução brasileira). Lee mora em um parque de diversões abandonado, de maneira que ele virou uma lenda urbana na cidade, pois, ele vestido de mágico aborda os transeuntes com a seguinte pergunta: “Você acredita em magia?”.

Lee traz uma nova perspectiva para a vida de An-ee, de maneira que ela passa a questionar o seu redor e suas escolhas. Eles se tornam amigos, ela passa a ser sua aprendiz. Outro personagem importante é Na Il-Deung, colega de sala de An-ee. Ele é um aluno exemplar, vem de uma família respeitada e com dinheiro. Ele já tinha a sua vida planejada e trilhada, ele seguiria aquilo que Lee chamou de caminho do asfalto: estudar, ter um bom emprego e constituir uma família. Lee colore o horizonte de Na Il-Deung, de maneira que ele também passa a questionar suas escolhas, ou melhor, as escolhas que foram feitas para ele.

Eu não vou entrar em mais detalhes para não estragar a experiência de leitura de vocês. ^^

Como eu falei antes Annarasumanara tem duas peculiaridades. Primeiramente, Il-Kwon possui um traço bem diferente e ele faz uso constante de técnicas de colagem e sobreposição de imagens, o que deixa esse manhuwa bem único. Ele também usa o fundo preto da página, o que dá um toque mais macabro.

Uso de "recorte e cololagem" - Capítulo 1

Outra peculiaridade de  Annarasumanara é o seu recurso narrativo. Il-Kwon trabalha com metáforas e contrastes lúdicos como a utilização da magia como contraposição ao mundo adulto respeitável. Também é a constante brincadeira com o nome da protagonista que significa criança em coreano.

O que é Annarasumanara? É o que Lee fala antes de alguns truques de mágica, pare o “abracadabra”. ^^

A boa notícia é que Annarasumanara está todinho traduzido para o português, graças aos esforços da Ecchi Must Die. \o/|o|\o/

Alguém já leu Annarasumanara? O que você achou?

Eu fico por aqui! Até mais!

o/

----

Leitura em português = Mangadex

----

Curta a nossa página no Facebook!